翟志席副书记在开封座谈会上的讲话（摘要）

（根据讲话整理，未经本人审阅）

    开封市与中国农业大学的合作从开始谈到现在已经整整一年了。中国农业大学开展市校合作，开封可以说是第一家。中国农业大学与河北省、天津市、内蒙古自治区、云南省等在省校合作下有市校合作，而与开封的市校合作是开创了先例，学校应开封市要求，选派了七位同志到开封挂职，这可称之为"开封的模式"。我感觉与地方的合作做得比较实的有三个地方：一是云南、二是河北曲周、三是开封。与开封的合作是以人才为基础、以科技为支撑、以项目为载体、以技术开发为平台、以市场化运作为机制，以双赢为目标的全面的合作。从去年7月份正式签定协议到现在，合作情况进展良好。瞿振元书记专门听取了在开封挂职的几位教师的工作情况汇报，并希望以开封为例，扎扎实实开展工作，真真正正为地方经济发展做出贡献。

    这次统战系统一行来开封有两个目的：一是来的专家教授涉及各个学科领域，对开封市进行实地考察，将来建立长期的联系，并联系其他的专家教授，为开封经济发展做些工作，落实中央一号文件，增加农民收入、提高农业效益，为全面建设小康社会共同奋斗；二是看望我校在开封工作的同志，了解他们在工作、学习、生活方面有什么困难和问题。希望今天来的各位教授通过两天的考察对开封农业有个基本的了解，与有关部门建立联系，利用自己的专业，发挥民主党派优势，为地方发展服务。

    对我校派来开封工作的同志，希望市委严格要求，给他们派任务、压担子，加强检查；当然，他们也有个适应的过程，希望市委市政府多指导，在工作中促进学习、成长。

    在此，对在开封挂职的几位老师提几点要求：

第一，要在当地党委政府的领导下大胆工作。要深入基层、了解农情、了解农民、了解农业，尽快进入角色，缩短适应期。你们到这儿有困难，也有优势--超然的位子，除了工作就是工作，没有其它关系需要考虑。

第二，要充分发挥自身优势。一是技术上的优势，结合当地要求，可做很多工作；二是信息优势，在北京有很多信息可以传递过来；三是利用好人才资源这个优势，学校的人才很多，各方面的研究力量很强。

第三，要紧紧依靠学校这个强大后盾。你们到开封来，代表中国农业大学到这儿来工作，农业大学永远是你们的后盾。